Privacy policy
Last updated: 1 November 2026
IbadShafi, operated by DIAITEK LLC, is built so that your worship stays between you and Allah. This policy explains what stays on your phone, what leaves it, and why.
1. WHAT STAYS ON YOUR PHONE
Everything you enter is saved on your phone: your first name if you give it, your goals and daily plan, your wird, your duas and the ones you marked answered, your journal and reflections, your nights of muhasabah, your Heal sessions, your Ramadan answers and sealed letter, your prayer records and your settings. There is no account, and we keep no copy of it on our servers. When you use a feature that needs some of it, such as the companion, only what that feature needs is sent to write the reply, and it is not kept (section 3). What you share in a circle is described there too.
2. YOUR LOCATION
Your location is used on your phone to calculate prayer times and the Qibla. If you allow location "Always", IbadShafi checks in the background whether you have travelled, so your prayer times follow you. Your location is never sent to us or to anyone else.
3. WHAT LEAVES YOUR PHONE, ONLY WHEN YOU USE IT
- The companion, Rafiq, tafsir in your language and reflection prompts: the text needed for that one request is sent to our server and to Anthropic (Claude), which writes the reply. Our server does not store or log what you wrote. Anthropic processes it under its commercial terms (anthropic.com/privacy) and does not use it to train its models.
- With each message to the companion, the app also sends what helps it know you: your first name, your plan and the options you tapped when you set up the app (never the words you wrote then); while IbadShafi’s learning is on (Settings), a short summary of your habits, which prayer has been hardest lately, how Heal sessions left you and where you are in the Quran; and the lines you let it remember, such as your nights of muhasabah if you turn that on.
- Your first week: when you set up the app, your answers and the few words you choose to write (if any) are sent once, the same way, so that a plan can be shaped for you. If what you wrote shows you may be in danger, your words are not sent (only your answers are), and the app shows you where to find help.
- Your next week: when you ask for a new week, your answers and the words you choose to write (if any) are sent once, the same way, to shape it, and are not kept.
- If you turn on "Remember me in Heal" (Settings, What IbadShafi remembers), the companion also receives your first name and short notes from your last Heal sessions, so it can remember you. You can turn this off and erase it at any time.
- Rafiq in Ramadan: on the first night your four answers are sent once to be summarised. After that, Rafiq’s daily note (Pro) sends the short summaries, what the companion remembers, and for the last three days whether you showed up and the first lines of your reflection. Your sealed letter and your dua list are never sent.
- If you create or join a circle (family or friends), our server keeps, for that circle only: the first name you choose for it (checked on our server against offensive words, never sent to an AI), whether you are a brother or a sister (used for the circle’s rules on who can join and who can write to whom, and to word titles in French and Arabic, which the other members of your circle can therefore see; never sold or shared outside your circles), the circle’s type (brothers, sisters, family or together), in a family circle the members you say are your spouse or close family (mahram), so that private messages open between two of you only when both say so (each sees only their own answer and the other’s about them), the name its members give the circle, and, if you turn on circle notifications, your phone’s notification address and your language (removed when you turn them off or leave; the notifications go through Expo’s push service and Apple), the dua requests you make, picked from a list or written in your own words (read by the same automatic check as the chat before anyone sees them), and their date, who made dua for them or said Ameen (the one who asked sees only how many), the greetings you pick from a list (to everyone, or seen only by you and the one you send it to; kept 3 days), the week’s game (the app sends each question and the option you picked, so our server can check it; the server keeps only whether each of your answers was right and, for a right one, how many seconds it took, never the answer itself; your points, and the time they took to break a tie, are shown to the circle; kept two weeks) and challenges between two members (checked the same way; only the two scores are kept, seen by the two of you; kept 3 days), who answered the day’s question and whether they got it right (shown only as how many, from three answers, never who; never the answer), and the Quran read together: which juz each member took or finished, the last verse a reader saved in their juz (shown only to them), and whom the closing dua is for, picked from a list; and the dhikr the circle chose (from the list or in its own words, checked the same way), its goal and the total said; each member’s own count is kept so they can undo a tap, and is shown only to them, never to anyone else. The circle also shows what happened in it over the last 3 days (who finished a juz, asked for dua, greeted, played the day’s game or challenged someone; a greeting to one member and a challenge only to the two of you), and how many of you used it today (we keep the date, never the time). If you give your day (your birthday as a day and a month, never the year), the circle sees it only on that day, so its members can make dua for you, and who made dua that day is kept 3 days (you see only how many). You can remove it at any time in the circle's settings. Only the circle’s members see it. Requests are deleted after 7 days, the whole circle 30 days after its last use, and leaving removes your name and your part at once (a juz you finished stays finished, without your name). Your prayers are never shared. If you add a profile photo to a circle, our server keeps a small copy (a square picture under 150 KB) at an address given only to the circle’s members. Before anyone sees it, the picture is sent to Anthropic (Claude) to check that it suits a family with children (Anthropic processes it under its commercial terms, anthropic.com/privacy); a picture that does not is refused and not kept. Any member can report a photo: it is hidden for them at once, and removed for everyone after two reports. Your photo is deleted when you change or remove it, when you leave the circle, or when the circle expires. The app opens your photos only when you choose one. If you write in the circle’s chat, to everyone or to one member, our server keeps each message, who wrote it (as their first name in the circle), when, the reactions picked from a list, and the reports. Before anyone sees it, each message is sent to Anthropic (Claude) to check that it suits a family with children (Anthropic processes it under its commercial terms, anthropic.com/privacy); a message that does not is refused and not kept, and links cannot be sent. A message to everyone is seen by the circle’s members; a message to one member, only by the two of you. Any member can report a message: it is hidden for them at once, and removed for everyone after two reports. Reports are kept for 90 days so we can review them. Any member can block another: they no longer see that member’s messages, and neither can write to the other one to one. You can delete your own messages. Messages are deleted after 30 days, when you leave the circle (yours, and your one-to-one conversations), and with the circle. With circle notifications on, a new message’s first words show in the notification. If you send a voice message (up to a minute), our server keeps the recording at an address given only to the conversation’s members, and deletes it with its message. To check it, the recording is sent to OpenAI to be turned into text (OpenAI processes it under its API terms, openai.com/policies), and that text to Anthropic; the text is never kept or shown. A voice message is checked before anyone can hear it: one the check refuses, or cannot check, is never shared and is deleted at once. The app uses your microphone only while you record one.
- To know whether the app helps people come back, once a day the app sends an anonymous count: today’s date, the day it was first used, and which broad parts were used the day before (Quran, Heal, Worship, Learn, Today, the stories, the circle). Never which Heal session, never anything you wrote, never your prayers, never your cycle. Our server keeps only totals, not a record per person. Nothing is sent while IbadShafi’s learning is paused (Settings).
- If the app crashes or meets a serious error, a technical report is sent to Sentry (Functional Software, Inc.) so we can fix it: the error, the screen it happened on, the iPhone model, the system and app versions. It never contains your name, what you write, your location or anything you entered. It is kept 90 days.
- To apply daily limits and check your subscription, each request carries a random number created on your phone (not linked to your name, email or device identifiers) and your anonymous RevenueCat customer number.
- Quran.com, QuranEnc.com and EveryAyah.com provide the Quran text, tafsir and recitations. Your phone downloads them directly; no personal data is sent.
- Subscriptions are handled by Apple or Google, through RevenueCat (revenuecat.com/privacy). We never see your payment details.
4. NOTIFICATIONS
Prayer, adhan, wird and weekly reminders are scheduled on your phone itself. No notification server receives anything about you.
5. YOUR VOICE
When you speak to the companion, your speech is turned into text on your phone. The audio never leaves it.
6. BACKUPS
Your phone's own backup (iCloud or Google) includes the app's data. "Save a backup" in Settings creates a file that you choose where to keep. That file is not encrypted, so keep it somewhere private.
7. NO ADS, NO TRACKING
No advertising, no analytics that profile you, no tracking across apps or websites. We never sell or share personal data.
8. CHILDREN
IbadShafi does not knowingly collect personal information from children under 13.
9. YOUR RIGHTS
Your data is on your phone, so you control it: in Settings, Your record, you can save a copy of everything or delete all of it, at any time. Deleting the app deletes it too. If you live in the European Union or the United Kingdom, you have the rights of access, correction, erasure and objection under the GDPR: write to us and we will answer within 30 days.
10. CHANGES
If anything here changes, we will update this page and the date at the top.
11. CONTACT
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 1er novembre 2026
IbadShafi, exploité par DIAITEK LLC, est conçu pour que votre adoration reste entre vous et Allah. Cette politique explique ce qui reste sur votre téléphone, ce qui en sort, et pourquoi.
1. CE QUI RESTE SUR VOTRE TÉLÉPHONE
Tout ce que vous saisissez est enregistré sur votre téléphone : votre prénom si vous le donnez, vos objectifs et votre plan quotidien, votre wird, vos duas et celles que vous avez marquées comme exaucées, votre journal et vos réflexions, vos nuits de muhasaba, vos séances Guérir, vos réponses du Ramadan et votre lettre scellée, vos prières notées et vos réglages. Il n’y a pas de compte, et nous n’en gardons aucune copie sur nos serveurs. Quand vous utilisez une fonction qui en a besoin, comme le compagnon, seul ce dont elle a besoin est envoyé pour écrire la réponse, et rien n’est conservé (section 3). Ce que vous partagez dans un cercle y est aussi décrit.
2. VOTRE POSITION
Votre position est utilisée sur votre téléphone pour calculer les horaires de prière et la Qibla. Si vous autorisez la position « Toujours », IbadShafi vérifie en arrière-plan si vous avez voyagé, pour que vos horaires vous suivent. Votre position n’est jamais envoyée, ni à nous ni à personne.
3. CE QUI SORT DE VOTRE TÉLÉPHONE, SEULEMENT QUAND VOUS L’UTILISEZ
- Le compagnon, Rafiq, le tafsir dans votre langue et les pistes de réflexion : le texte nécessaire à cette seule demande est envoyé à notre serveur et à Anthropic (Claude), qui rédige la réponse. Notre serveur n’enregistre ni ne conserve ce que vous avez écrit. Anthropic le traite selon ses conditions commerciales (anthropic.com/privacy) et ne l’utilise pas pour entraîner ses modèles.
- Avec chaque message au compagnon, l’application envoie aussi ce qui l’aide à vous connaître : votre prénom, votre plan et les options que vous avez choisies à la configuration (jamais les mots que vous avez écrits alors) ; tant que l’apprentissage d’IbadShafi est activé (Réglages), un court résumé de vos habitudes, la prière la plus difficile ces derniers temps, l’effet des séances Guérir et votre position dans le Coran ; et les lignes que vous le laissez retenir, comme vos nuits de muhasaba si vous l’activez.
- Votre première semaine : à la configuration, vos réponses et les quelques mots que vous choisissez d’écrire (s’il y en a) sont envoyés une seule fois, de la même manière, pour préparer votre plan. Si ce que vous avez écrit laisse penser que vous êtes en danger, vos mots ne sont pas envoyés (seules vos réponses le sont), et l’application vous indique où trouver de l’aide.
- Votre semaine suivante : quand vous demandez une nouvelle semaine, vos réponses et les mots que vous choisissez d’écrire (s’il y en a) sont envoyés une seule fois, de la même manière, pour la préparer, et ne sont pas conservés.
- Si vous activez « Se souvenir de moi dans Guérir » (Réglages, Ce dont IbadShafi se souvient), le compagnon reçoit aussi votre prénom et de courtes notes de vos dernières séances, pour se souvenir de vous. Vous pouvez le désactiver et tout effacer à tout moment.
- Rafiq pendant le Ramadan : la première nuit, vos quatre réponses sont envoyées une seule fois pour être résumées. Ensuite, le mot du jour de Rafiq (Pro) envoie les courts résumés, ce dont le compagnon se souvient, et pour les trois derniers jours si vous étiez là et les premières lignes de votre réflexion. Votre lettre scellée et votre liste de duas ne sont jamais envoyées.
- Si vous créez ou rejoignez un cercle (famille ou amis), notre serveur conserve, pour ce cercle seulement : le prénom que vous choisissez (vérifié sur notre serveur contre les mots injurieux, jamais envoyé à une IA), si vous êtes un frère ou une sœur (utilisé pour les règles du cercle sur qui peut le rejoindre et qui peut écrire à qui, et pour accorder les titres en français et en arabe, ce que les autres membres de votre cercle peuvent donc voir ; jamais vendu ni partagé en dehors de vos cercles), le type du cercle (frères, sœurs, famille ou ensemble), dans un cercle de famille les membres dont vous dites qu’ils sont votre conjoint ou un proche parent (mahram), pour que les messages privés ne s’ouvrent entre deux personnes que si toutes deux le disent (chacune ne voit que sa propre réponse et celle de l’autre la concernant), le nom que ses membres donnent au cercle, et, si vous activez les notifications du cercle, l’adresse de notification de votre téléphone et votre langue (retirées quand vous les désactivez ou quittez le cercle ; les notifications passent par le service d’envoi d’Expo et par Apple), les demandes de dua que vous faites, choisies dans une liste ou écrites avec vos mots (lues par la même vérification automatique que la discussion avant que quiconque ne les voie), et leur date, qui a fait une dua pour elles ou dit Amine (la personne qui demande ne voit que combien), les salutations que vous choisissez dans une liste (à tout le monde, ou vues seulement par vous et la personne à qui vous l’envoyez ; gardées 3 jours), le jeu de la semaine (l’application envoie chaque question et l’option choisie, pour que notre serveur la vérifie ; il ne garde que si chacune de vos réponses était juste et, pour une bonne réponse, en combien de secondes, jamais la réponse elle-même ; vos points, et le temps qu’ils ont pris pour départager une égalité, sont montrés au cercle ; gardé deux semaines) et les défis entre deux membres (vérifiés de la même façon ; seuls les deux scores sont gardés, vus par vous deux ; gardés 3 jours), qui a répondu à la question du jour et si la réponse était juste (montré seulement en nombre, à partir de trois réponses, jamais qui ; jamais la réponse), et le Coran lu ensemble : quel juz chaque membre a pris ou terminé, le dernier verset qu’une personne a enregistré dans son juz (montré à elle seule), et pour qui est la dua de la fin, choisi dans une liste ; et le dhikr choisi par le cercle (dans la liste ou avec ses propres mots, vérifiés de la même façon), son objectif et le total dit ; le compte de chacun est gardé pour qu’il puisse annuler un appui, et n’est montré qu’à lui, jamais à personne d’autre. Le cercle montre aussi ce qui s’y est passé ces 3 derniers jours (qui a terminé un juz, demandé une dua, salué, joué au jeu du jour ou lancé un défi ; une salutation à un seul membre et un défi, seulement à vous deux), et combien d’entre vous l’ont utilisé aujourd’hui (nous gardons la date, jamais l’heure). Si vous donnez votre jour (votre anniversaire, en jour et en mois, jamais l’année), le cercle ne le voit que ce jour-là, pour que ses membres puissent faire une dua pour vous, et qui a fait une dua ce jour-là est gardé 3 jours (vous ne voyez que combien). Vous pouvez le retirer à tout moment dans les réglages du cercle. Seuls les membres du cercle le voient. Les demandes sont effacées après 7 jours, le cercle entier 30 jours après sa dernière utilisation, et le quitter retire aussitôt votre prénom et votre part (un juz que vous avez terminé reste terminé, sans votre prénom). Vos prières ne sont jamais partagées. Si vous ajoutez une photo de profil à un cercle, notre serveur en garde une petite copie (une image carrée de moins de 150 Ko) à une adresse donnée seulement aux membres du cercle. Avant que quiconque la voie, l’image est envoyée à Anthropic (Claude) pour vérifier qu’elle convient à une famille avec des enfants (Anthropic la traite selon ses conditions commerciales, anthropic.com/privacy) ; une image qui ne convient pas est refusée et n’est pas gardée. Tout membre peut signaler une photo : elle disparaît aussitôt pour cette personne, et pour tout le monde après deux signalements. Votre photo est effacée quand vous la changez ou la retirez, quand vous quittez le cercle, ou quand le cercle expire. L’application n’ouvre vos photos que lorsque vous en choisissez une. Si vous écrivez dans la discussion du cercle, à tout le monde ou à un seul membre, notre serveur garde chaque message, qui l’a écrit (sous son prénom dans le cercle), quand, les réactions choisies dans une liste et les signalements. Avant que quiconque le voie, chaque message est envoyé à Anthropic (Claude) pour vérifier qu’il convient à une famille avec des enfants (Anthropic le traite selon ses conditions commerciales, anthropic.com/privacy) ; un message qui ne convient pas est refusé et n’est pas gardé, et les liens ne peuvent pas être envoyés. Un message à tout le monde est vu par les membres du cercle ; un message à un seul membre, par vous deux seulement. Tout membre peut signaler un message : il disparaît aussitôt pour cette personne, et pour tout le monde après deux signalements. Les signalements sont conservés 90 jours pour que nous puissions les examiner. Tout membre peut en bloquer un autre : il ne voit plus ses messages, et aucun des deux ne peut plus écrire à l’autre en privé. Vous pouvez supprimer vos propres messages. Les messages sont effacés après 30 jours, quand vous quittez le cercle (les vôtres, et vos discussions privées), et avec le cercle. Si les notifications du cercle sont activées, les premiers mots d’un nouveau message s’affichent dans la notification. Si vous envoyez un message vocal (une minute au plus), notre serveur garde l’enregistrement à une adresse donnée seulement aux membres de la discussion, et l’efface avec son message. Pour le vérifier, l’enregistrement est envoyé à OpenAI pour être transcrit (OpenAI le traite selon ses conditions d’API, openai.com/policies), et ce texte à Anthropic ; ce texte n’est jamais gardé ni montré. Un message vocal est vérifié avant que quiconque puisse l’écouter : celui que la vérification refuse, ou ne peut pas vérifier, n’est jamais partagé et est effacé aussitôt. L’application n’utilise votre micro que pendant que vous en enregistrez un.
- Pour savoir si l’application aide à revenir, une fois par jour l’application envoie un décompte anonyme : la date du jour, le jour de sa première utilisation, et les grandes parties utilisées la veille (Coran, Guérir, Adoration, Apprendre, Aujourd’hui, les récits, le cercle). Jamais quelle séance de Guérir, jamais ce que vous avez écrit, jamais vos prières, jamais votre cycle. Notre serveur ne garde que des totaux, pas de fiche par personne. Rien n’est envoyé quand l’apprentissage d’IbadShafi est en pause (Réglages).
- Si l’application plante ou rencontre une erreur grave, un rapport technique est envoyé à Sentry (Functional Software, Inc.) pour que nous puissions la corriger : l’erreur, l’écran où elle s’est produite, le modèle d’iPhone, les versions du système et de l’application. Il ne contient jamais votre prénom, ce que vous écrivez, votre position ni rien de ce que vous avez saisi. Il est conservé 90 jours.
- Pour appliquer les limites quotidiennes et vérifier votre abonnement, chaque demande porte un nombre aléatoire créé sur votre téléphone (sans lien avec votre nom, votre e-mail ni les identifiants de l’appareil) et votre numéro client RevenueCat anonyme.
- Quran.com, QuranEnc.com et EveryAyah.com fournissent le texte du Coran, le tafsir et les récitations. Votre téléphone les télécharge directement ; aucune donnée personnelle n’est envoyée.
- Les abonnements sont gérés par Apple ou Google, via RevenueCat (revenuecat.com/privacy). Nous ne voyons jamais vos informations de paiement.
4. NOTIFICATIONS
Les rappels de prière, l’adhan, le wird et le rendez-vous de la semaine sont programmés sur votre téléphone lui-même. Aucun serveur de notifications ne reçoit quoi que ce soit sur vous.
5. VOTRE VOIX
Quand vous parlez au compagnon, votre voix est transformée en texte sur votre téléphone. L’audio n’en sort jamais.
6. SAUVEGARDES
La sauvegarde de votre téléphone (iCloud ou Google) inclut les données de l’application. « Enregistrer une sauvegarde » dans les Réglages crée un fichier que vous rangez où vous voulez. Ce fichier n’est pas chiffré : gardez-le en lieu sûr.
7. NI PUBLICITÉ NI PISTAGE
Aucune publicité, aucune analyse qui vous profile, aucun pistage entre applications ou sites. Nous ne vendons ni ne partageons jamais de données personnelles.
8. ENFANTS
IbadShafi ne collecte pas sciemment de données personnelles d’enfants de moins de 13 ans.
9. VOS DROITS
Vos données sont sur votre téléphone, vous en gardez donc la maîtrise : dans Réglages, Votre historique, vous pouvez en enregistrer une copie complète ou tout supprimer, à tout moment. Supprimer l’application les supprime aussi. Si vous vivez dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement et d’opposition prévus par le RGPD : écrivez-nous, nous répondrons sous 30 jours.
10. MODIFICATIONS
Si quelque chose change ici, nous mettrons cette page à jour, ainsi que la date en haut.
11. CONTACT
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٦
صُمّم عباد الشافي، الذي تديره شركة DIAITEK LLC، لتبقى عبادتك بينك وبين الله. توضّح هذه السياسة ما يبقى على هاتفك، وما يخرج منه، ولماذا.
1. ما يبقى على هاتفك
كل ما تدخله محفوظ على هاتفك: اسمك إن أعطيته، وأهدافك وخطتك اليومية، ووِردك، وأدعيتك وما علّمتَ أنه استُجيب منها، ودفترك وتأملاتك، وليالي المحاسبة، وجلسات الشفاء، وإجاباتك في رمضان ورسالتك المختومة، وسجل صلواتك وإعداداتك. لا يوجد حساب، ولا نحتفظ بأي نسخة من ذلك على خوادمنا. وحين تستخدم ميزة تحتاج إلى شيء منه، كالرفيق، لا يُرسَل إلا ما تحتاجه لكتابة الرد، ولا يُحفظ (القسم 3). وما تشاركه في الحلقة موصوف هناك أيضًا.
2. موقعك
يُستخدم موقعك على هاتفك لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة. وإذا سمحت بالموقع «دائمًا»، يتحقق عباد الشافي في الخلفية مما إذا كنت قد سافرت، لتتبعك مواقيتك. ولا يُرسل موقعك أبدًا، لا إلينا ولا إلى غيرنا.
3. ما يخرج من هاتفك، وفقط حين تستخدمه
- الرفيق، ورفيق رمضان، والتفسير بلغتك، ومحفّزات التأمل: يُرسَل النص اللازم لذلك الطلب وحده إلى خادمنا وإلى Anthropic (Claude) التي تكتب الرد. خادمنا لا يحفظ ما كتبته ولا يسجّله. وتعالجه Anthropic وفق شروطها التجارية (anthropic.com/privacy) ولا تستخدمه لتدريب نماذجها.
- ومع كل رسالة إلى الرفيق يُرسل التطبيق أيضًا ما يساعده على معرفتك: اسمك، وخطتك، والخيارات التي اخترتها عند إعداد التطبيق (لا الكلمات التي كتبتها حينها)؛ وما دام تعلّم عباد الشافي مفعّلًا (الإعدادات): ملخصًا قصيرًا لعاداتك، والصلاة التي صعبت عليك مؤخرًا، وأثر جلسات الشفاء فيك، وموضعك في القرآن؛ والسطور التي تسمح له بتذكّرها، كليالي المحاسبة إن فعّلت ذلك.
- أسبوعك الأول: عند إعداد التطبيق تُرسَل إجاباتك والكلمات القليلة التي تختار كتابتها (إن وُجدت) مرة واحدة، بالطريقة نفسها، لإعداد خطة لك. وإن دلّ ما كتبته على أنك قد تكون في خطر، فلا تُرسَل كلماتك بل إجاباتك فقط، ويدلّك التطبيق على من يساعدك.
- أسبوعك التالي: حين تطلب أسبوعًا جديدًا تُرسَل إجاباتك والكلمات التي تختار كتابتها (إن وُجدت) مرة واحدة، بالطريقة نفسها، لإعداده، ولا تُحفظ.
- إذا فعّلت «تذكّرني في الشفاء» (الإعدادات، ما يتذكّره عباد الشافي)، يتلقى الرفيق أيضًا اسمك وملاحظات قصيرة من آخر جلساتك، ليتذكّرك. ويمكنك إيقاف ذلك ومحوه متى شئت.
- رفيق رمضان: في الليلة الأولى تُرسَل إجاباتك الأربع مرة واحدة لتلخيصها، وبعدها ترسل رسالة رفيق اليومية (Pro) الملخصات القصيرة، وما يتذكّره الرفيق، وعن الأيام الثلاثة الأخيرة: هل حضرت، وأول سطور تأملك. ولا تُرسَل رسالتك المختومة ولا قائمة أدعيتك أبدًا.
- إذا أنشأت حلقة (عائلة أو أصدقاء) أو انضممت إليها، يحفظ خادمنا لتلك الحلقة وحدها: الاسم الذي تختاره لها (يُفحص على خادمنا من الكلمات المسيئة، ولا يُرسل أبدًا إلى ذكاء اصطناعي)، وهل أنت أخ أم أخت (لتطبيق قواعد الحلقة في من ينضم إليها ومن يراسل من، ولصياغة الألقاب بالفرنسية والعربية، ولذلك يمكن لأعضاء حلقتك الآخرين أن يروه؛ ولا يُباع ولا يُشارَك أبدًا خارج حلقاتك)، ونوع الحلقة (إخوة أو أخوات أو عائلة أو معًا)، وفي حلقة العائلة: الأعضاء الذين تقول إنهم زوجك أو من محارمك، فلا تُفتح الرسائل الخاصة بين اثنين إلا إذا قال كلاهما ذلك (ولا يرى كل واحد إلا جوابه وجواب الآخر عنه)، والاسم الذي يعطيه أعضاؤها للحلقة، وإن فعّلت إشعارات الحلقة: عنوان الإشعارات في هاتفك ولغتك (يُزالان حين توقفها أو تغادر؛ وتمر الإشعارات عبر خدمة Expo وApple)، وطلبات الدعاء التي تطلبها، من قائمة أو بكلماتك (تمر بالمراجعة الآلية نفسها التي تمر بها المحادثة قبل أن يراها أحد)، وتاريخها، ومن دعا لها أو قال آمين (لا يرى صاحب الطلب إلا العدد)، والتحيات التي تختارها من قائمة (إلى الجميع، أو لا يراها إلا أنت ومن أرسلتها إليه؛ وتُحفظ ٣ أيام)، ومسابقة الأسبوع (يرسل التطبيق كل سؤال والخيار الذي اخترته ليتحقق منه خادمنا، ولا يحفظ الخادم إلا ما إذا كانت كل إجابة من إجاباتك صحيحة، وكم ثانية استغرقت الإجابة الصحيحة، دون الإجابة نفسها؛ وتُعرض نقاطك على الحلقة، والوقت الذي استغرقته لحسم التعادل؛ وتُحفظ أسبوعين) والتحديات بين عضوين (يُتحقَّق منها بالطريقة نفسها، ولا تُحفظ إلا النتيجتان، ولا يراهما إلا أنتما؛ وتُحفظ ٣ أيام)، ومن أجاب عن سؤال اليوم وهل أصاب (لا يظهر إلا العدد، ابتداءً من ثلاث إجابات، دون ذكر من؛ ودون الإجابة)، والختمة المشتركة: أي جزء أخذه كل عضو أو أتمّه، ولمن الدعاء عند الختم، مختارًا من قائمة؛ وآخر آية حفظها القارئ في جزئه (لا يراها غيره)؛ والذكر الذي اختارته الحلقة (من القائمة أو بكلماتها، ويمر بالمراجعة نفسها) وهدفه ومجموع ما قيل؛ ويُحفظ عدد كل عضو ليتمكن من التراجع عن لمسة، ولا يراه إلا هو. وتُظهر الحلقة أيضًا ما جرى فيها خلال الأيام الثلاثة الأخيرة (من أتمّ جزءًا، أو طلب الدعاء، أو ألقى التحية، أو لعب مسابقة اليوم، أو تحدّى أحدًا؛ والتحية لعضو واحد والتحدي لا يراهما إلا أنتما)، وكم منكم استخدمها اليوم (نحفظ التاريخ، لا الوقت أبدًا). ولا يراه إلا أعضاء الحلقة. وتُحذف الطلبات بعد ٧ أيام، والحلقة كلها بعد ٣٠ يومًا من آخر استخدام، ومغادرتها تزيل اسمك ونصيبك فورًا (ويبقى الجزء الذي أتممته مُتمًّا، دون اسمك). ولا تُشارَك صلواتك أبدًا. وإن أضفت صورة شخصية إلى حلقة، يحفظ خادمنا نسخة صغيرة منها (صورة مربعة أقل من ١٥٠ كيلوبايت) في عنوان لا يُعطى إلا لأعضاء الحلقة. وقبل أن يراها أحد، تُرسَل الصورة إلى Anthropic (Claude) للتحقق من أنها تليق بعائلة فيها أطفال (وتعالجها Anthropic وفق شروطها التجارية، anthropic.com/privacy)؛ والصورة التي لا تليق تُرفض ولا تُحفظ. ويمكن لأي عضو أن يبلّغ عن صورة: فتختفي عنده فورًا، وتُحذف عند الجميع بعد بلاغين. وتُحذف صورتك حين تغيّرها أو تحذفها، أو تغادر الحلقة، أو تنتهي الحلقة. ولا يفتح التطبيق صورك إلا حين تختار واحدة منها. وإذا كتبت في محادثة الحلقة، للجميع أو لعضو واحد، يحفظ خادمنا كل رسالة، ومن كتبها (باسمه في الحلقة)، ومتى، والتفاعلات المختارة من قائمة، والبلاغات. وقبل أن يراها أحد تُرسَل كل رسالة إلى Anthropic (Claude) للتحقق من أنها تليق بعائلة فيها أطفال (تعالجها Anthropic وفق شروطها التجارية، anthropic.com/privacy)؛ والرسالة التي لا تليق تُرفض ولا تُحفظ، ولا يمكن إرسال الروابط. الرسالة إلى الجميع يراها أعضاء الحلقة، والرسالة إلى عضو واحد لا يراها إلا أنتما. يمكن لأي عضو أن يبلّغ عن رسالة: تختفي عنده فورًا، وتُحذف عند الجميع بعد بلاغين. ويمكن لأي عضو أن يحظر آخر: فلا يرى رسائله بعد ذلك، ولا يستطيع أيّ منهما مراسلة الآخر على انفراد. ويمكنك حذف رسائلك. تُحذف الرسائل بعد ٣٠ يومًا، وحين تغادر الحلقة (رسائلك ومحادثاتك الخاصة)، ومع الحلقة. وإذا فعّلت إشعارات الحلقة ظهرت أولى كلمات الرسالة الجديدة في الإشعار. وإذا أرسلت رسالة صوتية (دقيقة على الأكثر) يحفظ خادمنا التسجيل في عنوان لا يُعطى إلا لأعضاء المحادثة، ويحذفه مع رسالته. وللتحقق منه يُرسَل التسجيل إلى OpenAI ليُحوَّل إلى نص (تعالجه OpenAI وفق شروط واجهتها، openai.com/policies)، ويُرسَل هذا النص إلى Anthropic؛ ولا يُحفظ هذا النص ولا يُعرض أبدًا. وتُراجَع الرسالة الصوتية قبل أن يستمع إليها أحد: التي ترفضها المراجعة، أو التي تعذّرت مراجعتها، لا تُشارك أبدًا وتُحذف فورًا. وتُحفظ البلاغات ٩٠ يومًا لنراجعها. ولا يستخدم التطبيق الميكروفون إلا أثناء تسجيلك لها.
- لنعرف هل يعين التطبيق الناس على العودة، يرسل التطبيق مرة في اليوم عدًّا مجهول الهوية: تاريخ اليوم، واليوم الذي استُخدم فيه أول مرة، والأقسام العامة التي استُخدمت في اليوم السابق (القرآن، الشفاء، العبادة، التعلّم، اليوم، القصص، الحلقة). لا يذكر أبدًا أي جلسة شفاء، ولا ما كتبته، ولا صلواتك، ولا دورتك. ولا يحفظ خادمنا إلا مجاميع، لا سجلًّا لكل شخص. ولا يُرسَل شيء ما دام تعلّم عباد الشافي متوقفًا (الإعدادات).
- إذا تعطّل التطبيق أو واجه خطأً جسيمًا، يُرسل تقرير تقني إلى Sentry (Functional Software, Inc.) لنصلحه: الخطأ، والشاشة التي وقع فيها، وطراز الآيفون، وإصدارا النظام والتطبيق. لا يحتوي أبدًا على اسمك ولا ما تكتبه ولا موقعك ولا أي شيء أدخلته. ويُحفظ ٩٠ يومًا.
- لتطبيق الحدود اليومية والتحقق من اشتراكك، يحمل كل طلب رقمًا عشوائيًا يُنشأ على هاتفك (لا صلة له باسمك ولا بريدك ولا معرّفات جهازك)، ورقم عميلك المجهول لدى RevenueCat.
- توفّر مواقع Quran.com وQuranEnc.com وEveryAyah.com نص القرآن والتفسير والتلاوات، ويحمّلها هاتفك منها مباشرة دون إرسال أي بيانات شخصية.
- تتولى Apple أو Google الاشتراكات عبر RevenueCat (revenuecat.com/privacy)، ولا نرى بيانات الدفع الخاصة بك أبدًا.
4. الإشعارات
تُجدوَل تذكيرات الصلاة والأذان والوِرد والأسبوع على هاتفك نفسه، ولا يتلقى أي خادم إشعارات شيئًا عنك.
5. صوتك
حين تتحدث إلى الرفيق، يتحوّل كلامك إلى نص على هاتفك، ولا يخرج الصوت منه أبدًا.
6. النسخ الاحتياطي
تشمل النسخة الاحتياطية لهاتفك (iCloud أو Google) بيانات التطبيق. ويُنشئ خيار «احفظ نسخة احتياطية» في الإعدادات ملفًا تختار أنت مكان حفظه. هذا الملف غير مشفّر، فاحفظه في مكان خاص.
7. لا إعلانات ولا تتبّع
لا إعلانات، ولا تحليلات ترسم ملفًا عنك، ولا تتبّع عبر التطبيقات أو المواقع. ولا نبيع البيانات الشخصية ولا نشاركها أبدًا.
8. الأطفال
لا يجمع عباد الشافي عن علم بيانات شخصية من الأطفال دون 13 عامًا.
9. حقوقك
بياناتك على هاتفك، فهي في يدك: من الإعدادات، «سجلّك»، يمكنك الاحتفاظ بنسخة من كل شيء أو حذفه كله متى شئت، وحذف التطبيق يحذفها أيضًا. وإن كنت تقيم في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، فلك حقوق الاطلاع والتصحيح والمحو والاعتراض وفق اللائحة العامة لحماية البيانات: راسلنا وسنجيبك خلال 30 يومًا.
10. التغييرات
إذا تغيّر شيء هنا، سنحدّث هذه الصفحة والتاريخ في أعلاها.